{"id":7814,"date":"2025-10-21T07:59:29","date_gmt":"2025-10-21T07:59:29","guid":{"rendered":"https:\/\/omanina.com\/de\/wende-der-situation-bolojan-hat-angekundigt\/"},"modified":"2025-10-21T07:59:31","modified_gmt":"2025-10-21T07:59:31","slug":"wende-der-situation-bolojan-hat-angekundigt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/omanina.com\/de\/wende-der-situation-bolojan-hat-angekundigt\/","title":{"rendered":"Wende der Situation. Bolojan hat angek\u00fcndigt"},"content":{"rendered":"
\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n

Ab August 2025 werden Rentner in Rum\u00e4nien, die eine Rente von mehr als 3.000 Lei erhalten, neuen steuerlichen Verpflichtungen unterworfen. Laut dem Gesetz \u00fcber bestimmte steuer- und haushaltsrechtliche Ma\u00dfnahmen, ver\u00f6ffentlicht im Amtsblatt Nr. 699, m\u00fcssen sie Beitr\u00e4ge zur Krankenversicherung (CASS) und Steuern auf den Betrag zahlen, der diesen Schwellenwert \u00fcberschreitet.<\/p>\n

10% Beitrag f\u00fcr Renten \u00fcber 3.000 Lei<\/h2>\n

Alle Rentner mit Eink\u00fcnften \u00fcber 3.000 Lei m\u00fcssen einen Beitrag von 10% zahlen, der ausschlie\u00dflich auf den Betrag angewendet wird, der diesen H\u00f6chstbetrag \u00fcberschreitet. Gem\u00e4\u00df den gesetzlichen Bestimmungen wird der Beitrag direkt an der Quelle einbehalten, was bedeutet, dass die erhaltene Nettorente geringer sein wird als in den vorherigen Monaten. DIES IST DIE ENDG\u00dcLTIGE FORM NACH DEN LETZTEN \u00c4NDERUNGEN.<\/strong><\/p>\n

Die tats\u00e4chliche Zahlung dieses Beitrags wird sich auf die Rente f\u00fcr den Monat August 2025 auswirken. Dar\u00fcber hinaus betrifft die Ma\u00dfnahme nicht nur die Renten aus dem \u00f6ffentlichen System, sondern auch die Eink\u00fcnfte aus der zweiten und dritten S\u00e4ule, was Diskussionen \u00fcber eine m\u00f6gliche doppelte Besteuerung aufwirft.<\/p>\n

Berechnung der Steuer: Anwendung in zwei Phasen<\/h2>\n

Die Besteuerung der Renten \u00fcber 3.000 Lei erfolgt in zwei Phasen:<\/p>\n

1. Anwendung der CASS von 10% nur auf den Betrag, der den H\u00f6chstbetrag von 3.000 Lei \u00fcberschreitet;
\n2. Berechnung der Steuer von 10% auf das verbleibende Einkommen nach Abzug der CASS.<\/p>\n

Beispiel 1: Rente von 4.000 Lei<\/h3>\n

* Differenz zum H\u00f6chstbetrag: 1.000 Lei
\n* CASS: 10% von 1.000 Lei = 100 Lei
\n* Verbleibendes Einkommen: 3.900 Lei
\n* Steuerpflichtiges Einkommen: 900 Lei
\n* Steuer: 10% von 900 Lei = 90 Lei
\n* Nettorente: 4.000 \u2013 100 \u2013 90 = 3.810 Lei<\/b><\/p>\n

Beispiel 2: Rente von 4.467 Lei<\/h3>\n

* Differenz zum H\u00f6chstbetrag: 1.467 Lei
\n* CASS: 147 Lei
\n* Steuerpflichtiges Einkommen: 1.320 Lei
\n* Steuer: 132 Lei
\n* Nettorente: 4.467 \u2013 147 \u2013 132 = 4.188 Lei<\/b><\/p>\n

Rentner mit Eink\u00fcnften unter 3.000 Lei sind nicht betroffen<\/h2>\n

F\u00fcr Rentner, die monatlich weniger als 3.000 Lei erhalten, gelten weder CASS noch Steuer. Daher erhalten sie die Rente in voller H\u00f6he, ohne Abz\u00fcge.<\/p>\n

Ein Beispiel: Ein Rentner mit einer Rente von 3.100 Lei zahlt 10 Lei CASS und erh\u00e4lt eine Nettorente von 3.090 Lei. Der Abzug wird ausschlie\u00dflich auf die Differenz zum H\u00f6chstbetrag von 3.000 Lei berechnet.<\/p>\n

Anzahl der betroffenen Rentner und nationale Situation<\/h2>\n

Laut Daten des Nationalen Instituts f\u00fcr Statistik (INS) gibt es in Rum\u00e4nien fast 500.000 Rentner, die Renten von mehr als 5.000 Lei erhalten. Diese werden am st\u00e4rksten von den neuen steuerlichen Ma\u00dfnahmen betroffen sein, die von der Regierung verabschiedet wurden.<\/p>\n

Zahlungszeitplan f\u00fcr Renten im August 2025<\/h2>\n

Laut der Nationalen Kasse f\u00fcr \u00f6ffentliche Renten (CNPP) erfolgt die Zahlung der Renten f\u00fcr den Monat August 2025 nach folgendem Zeitplan:<\/p>\n

* 1.\u201315. August<\/b> \u2013 f\u00fcr Rentner, die ihr Geld \u00fcber die rum\u00e4nische Post erhalten;
\n* 11. August<\/b> \u2013 f\u00fcr diejenigen, die ihre Rente per Karte \u00fcber die Partnerbanken erhalten.<\/p>\n

Was passiert mit nicht abgeholten Renten<\/h2>\n

F\u00fcr avisierte Rentner (die nicht zu Hause angetroffen werden) k\u00f6nnen die Geldanspr\u00fcche und das Zahlungsdokument innerhalb von zwei Werktagen nach dem letzten Zahlungstag des Monats am Postschalter abgeholt werden.<\/p>\n

Wenn diese Frist abl\u00e4uft, werden die Renten an die territoriale Rentenstelle zur\u00fcckgegeben und k\u00f6nnen auf Antrag des Beg\u00fcnstigten erneut zur Zahlung angeordnet werden.<\/p>\n

\u00dcber die lila Scheine<\/h2>\n

F\u00fcr diejenigen, die ihre Rente auf Karte erhalten, aber den lila Schein in Empfang nehmen m\u00f6chten, weist die CNPP darauf hin, dass diese Dokumente 24 Monate lang in den B\u00fcros der Post\u00e4mter aufbewahrt werden. Nach dieser Frist werden sie an die territorialen Rentenstellen weitergeleitet.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ab August 2025 werden Rentner in Rum\u00e4nien, die eine Rente von mehr als 3.000 Lei erhalten, neuen steuerlichen Verpflichtungen unterworfen. Laut dem Gesetz \u00fcber bestimmte steuer- und haushaltsrechtliche Ma\u00dfnahmen, ver\u00f6ffentlicht im Amtsblatt Nr. 699, m\u00fcssen sie Beitr\u00e4ge zur Krankenversicherung (CASS) und Steuern auf den Betrag zahlen, der diesen Schwellenwert \u00fcberschreitet. 10% Beitrag f\u00fcr Renten \u00fcber 3.000 Lei Alle Rentner mit Eink\u00fcnften \u00fcber 3.000 Lei m\u00fcssen einen Beitrag von 10% zahlen, der ausschlie\u00dflich auf den Betrag angewendet wird, der diesen H\u00f6chstbetrag \u00fcberschreitet. Gem\u00e4\u00df den gesetzlichen Bestimmungen wird der Beitrag direkt an der Quelle einbehalten, was bedeutet, dass die erhaltene Nettorente geringer sein wird als in den vorherigen Monaten. DIES IST DIE ENDG\u00dcLTIGE FORM NACH DEN LETZTEN \u00c4NDERUNGEN. Die tats\u00e4chliche Zahlung dieses Beitrags wird sich auf die Rente f\u00fcr den Monat August 2025 auswirken. Dar\u00fcber hinaus betrifft die Ma\u00dfnahme nicht nur die Renten aus dem \u00f6ffentlichen System, sondern auch die Eink\u00fcnfte aus der zweiten und dritten S\u00e4ule, was Diskussionen \u00fcber eine m\u00f6gliche doppelte Besteuerung aufwirft. Berechnung der Steuer: Anwendung in zwei Phasen Die Besteuerung der Renten \u00fcber 3.000 Lei erfolgt in zwei Phasen: 1. Anwendung der CASS von 10% nur auf den Betrag, der den H\u00f6chstbetrag von 3.000 Lei \u00fcberschreitet; 2. Berechnung der Steuer von 10% auf das verbleibende Einkommen nach Abzug der CASS. Beispiel 1: Rente von 4.000 Lei * Differenz zum H\u00f6chstbetrag: 1.000 Lei * CASS: 10% von 1.000 Lei = 100 Lei * Verbleibendes Einkommen: 3.900 Lei * Steuerpflichtiges Einkommen: 900 Lei * Steuer: 10% von 900 Lei = 90 Lei * Nettorente: 4.000 \u2013 100 \u2013 90 = 3.810 Lei Beispiel 2: Rente von 4.467 Lei * Differenz zum H\u00f6chstbetrag: 1.467 Lei * CASS: 147 Lei * Steuerpflichtiges Einkommen: 1.320 Lei * Steuer: 132 Lei * Nettorente: 4.467 \u2013 147 \u2013 132 = 4.188 Lei Rentner mit Eink\u00fcnften unter 3.000 Lei sind nicht betroffen F\u00fcr Rentner, die monatlich weniger als 3.000 Lei erhalten, gelten weder CASS noch Steuer. Daher erhalten sie die Rente in voller H\u00f6he, ohne Abz\u00fcge. Ein Beispiel: Ein Rentner mit einer Rente von 3.100 Lei zahlt 10 Lei CASS und erh\u00e4lt eine Nettorente von 3.090 Lei. Der Abzug wird ausschlie\u00dflich auf die Differenz zum H\u00f6chstbetrag von 3.000 Lei berechnet. Anzahl der betroffenen Rentner und nationale Situation Laut Daten des Nationalen Instituts f\u00fcr Statistik (INS) gibt es in Rum\u00e4nien fast 500.000 Rentner, die Renten von mehr als 5.000 Lei erhalten. Diese werden am st\u00e4rksten von den neuen steuerlichen Ma\u00dfnahmen betroffen sein, die von der Regierung verabschiedet wurden. Zahlungszeitplan f\u00fcr Renten im August 2025 Laut der Nationalen Kasse f\u00fcr \u00f6ffentliche Renten (CNPP) erfolgt die Zahlung der Renten f\u00fcr den Monat August 2025 nach folgendem Zeitplan: * 1.\u201315. August \u2013 f\u00fcr Rentner, die ihr Geld \u00fcber die rum\u00e4nische Post erhalten; * 11. August \u2013 f\u00fcr diejenigen, die ihre Rente per Karte \u00fcber die Partnerbanken erhalten. Was passiert mit nicht abgeholten Renten F\u00fcr avisierte Rentner (die nicht zu Hause angetroffen werden) k\u00f6nnen die Geldanspr\u00fcche und das Zahlungsdokument innerhalb von zwei Werktagen nach dem letzten Zahlungstag des Monats am Postschalter abgeholt werden. Wenn diese Frist abl\u00e4uft, werden die Renten an die territoriale Rentenstelle zur\u00fcckgegeben und k\u00f6nnen auf Antrag des Beg\u00fcnstigten erneut zur Zahlung angeordnet werden. \u00dcber die lila Scheine F\u00fcr diejenigen, die ihre Rente auf Karte erhalten, aber den lila Schein in Empfang nehmen m\u00f6chten, weist die CNPP darauf hin, dass diese Dokumente 24 Monate lang in den B\u00fcros der Post\u00e4mter aufbewahrt werden. Nach dieser Frist werden sie an die territorialen Rentenstellen weitergeleitet.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7815,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-7814","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-geschichten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/omanina.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7814","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/omanina.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/omanina.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/omanina.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/omanina.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7814"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/omanina.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7814\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7817,"href":"https:\/\/omanina.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7814\/revisions\/7817"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/omanina.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7815"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/omanina.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7814"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/omanina.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7814"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/omanina.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7814"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}